■展示作品
世界は解き放たれ、そして連なっていく
teamLab, 2017, Interactive Digital Installation, Endless, Sound: Hideaki Takahashi
作品: https://www.teamlab.art/jp/e/wuatc/
料理と皿をテーブルに置くと、その料理と皿に凝縮され閉じ込められた世界が解き放たれ、テーブル、そして空間全体に広がっていく。ほかの料理と皿から解き放たれた世界と連なり、空間全体が新たな世界を構築していく。
たとえば、皿から生まれた鳥は、周囲の皿から生まれた木を見つけると枝にとまる。たとえば、皿から生まれる木は、毎回同じ木が生まれているわけではなく、今テーブルに創られている世界の影響を受けて、形や大きさが変化する。テーブルとその周辺に創られた世界は、人々のふるまいにも影響を受け、人々がじっとしていれば、小鳥は手に止まり、さわがしくすると、飛び立ってしまうかもしれない。 テーブルに置かれたさまざまな皿から解き放たれた世界は、互いに影響し合い、そして人々のふるまいにも影響を受け、ひとつの世界を創っていく。その瞬間は、二度と見ることができず、永遠に変容し続ける。人々は皿を自由に、テーブルの好きな場所に置くことができる。
teamLab, 2017, Interactive Digital Installation, Endless, Sound: Hideaki Takahashi
作品: https://www.teamlab.art/jp/e/wuatc/
料理と皿をテーブルに置くと、その料理と皿に凝縮され閉じ込められた世界が解き放たれ、テーブル、そして空間全体に広がっていく。ほかの料理と皿から解き放たれた世界と連なり、空間全体が新たな世界を構築していく。
たとえば、皿から生まれた鳥は、周囲の皿から生まれた木を見つけると枝にとまる。たとえば、皿から生まれる木は、毎回同じ木が生まれているわけではなく、今テーブルに創られている世界の影響を受けて、形や大きさが変化する。テーブルとその周辺に創られた世界は、人々のふるまいにも影響を受け、人々がじっとしていれば、小鳥は手に止まり、さわがしくすると、飛び立ってしまうかもしれない。 テーブルに置かれたさまざまな皿から解き放たれた世界は、互いに影響し合い、そして人々のふるまいにも影響を受け、ひとつの世界を創っていく。その瞬間は、二度と見ることができず、永遠に変容し続ける。人々は皿を自由に、テーブルの好きな場所に置くことができる。
■「Blooming Inverstment」コメント
世界のトップアート作品の展示企画・運営までプロデュースするBlooming Inverstmentは、中国での文化およびアートエクスペリメントをリードしつつ、アートと共に暮らす事業を推進しています。「花舞印象、Art by teamLab」は私たちが素晴らしい生活に捧げる最高のプレゼントです。
■料理長 コメント
すべての人は毎日、食べ物を通じて、自然と最も直接的に接触しています。私たちが自然の恵みを食べ物で反映しています。「花舞印象、Art by teamLab」では、チームラボのアート作品によって、自然へのフィードバックを体験することができます。また、デジタルインタラクティブアートを通じて、暮らしの芸術と食物を繋げます。
なお、同じ深圳内では、約2000平米もの巨大な展覧会「teamLab: Dance! Art Exihibition, Learn & Play! Future Park」開催中。2017年10月1日（日）から追加作品の展示が決定し、全16作品の展示となります。2017年11月30日（木)まで。
https://www.teamlab.art/jp/e/shenzhen/
なお、同じ深圳内では、約2000平米もの巨大な展覧会「teamLab: Dance! Art Exihibition, Learn & Play! Future Park」開催中。2017年10月1日（日）から追加作品の展示が決定し、全16作品の展示となります。2017年11月30日（木)まで。
https://www.teamlab.art/jp/e/shenzhen/
【開催概要】
花舞印象、Art by teamLab
■住所：深セン市华侨城创意文化园B1栋101-绽放花园 (B.Park, No.101, 1st Floor, Block B1, OCT-LOFT, Shenzhen,China)
■Tel：0755-26416596
■定休日：不定休
■開催期間：2017年9月30日〜2018年9月30日
■料金：
昼：12:00〜14:00 2388元/人（ワンドリンク含め）
夜：19:30〜21:30 2688元/人（ツードリンク含め）
※食事代（12品）と空間使用料が含まれます。料理に合わせたワイン、日本酒など当店ソムリエがご提案します。コースに含まれているドリンク以外のドリンクは別途料金です。
※上記の全ての価格にサービス料が含まれています。
１：昼開始時間: 12:00 一斉スタート
※11:45より入室可能11:55までにはご入店ください。
※12:15を過ぎますとキャンセル扱いとさせていただきます。
２：夜開始時間：19:30一斉スタート
※19:15より入室可能19:25までにはご入店ください。
※19:45を過ぎますとキャンセル扱いとさせていただきます。
■ご予約とご利用について：2名様よりご予約できます。すべてのお客様が同じテーブルでのご利用となります。
貸切について: 6名様より貸切可。5名様以下で貸切をご希望の方はご相談ください。（別途、貸切料金有り）
■住所：深セン市华侨城创意文化园B1栋101-绽放花园 (B.Park, No.101, 1st Floor, Block B1, OCT-LOFT, Shenzhen,China)
■Tel：0755-26416596
■定休日：不定休
■開催期間：2017年9月30日〜2018年9月30日
■料金：
昼：12:00〜14:00 2388元/人（ワンドリンク含め）
夜：19:30〜21:30 2688元/人（ツードリンク含め）
※食事代（12品）と空間使用料が含まれます。料理に合わせたワイン、日本酒など当店ソムリエがご提案します。コースに含まれているドリンク以外のドリンクは別途料金です。
※上記の全ての価格にサービス料が含まれています。
１：昼開始時間: 12:00 一斉スタート
※11:45より入室可能11:55までにはご入店ください。
※12:15を過ぎますとキャンセル扱いとさせていただきます。
２：夜開始時間：19:30一斉スタート
※19:15より入室可能19:25までにはご入店ください。
※19:45を過ぎますとキャンセル扱いとさせていただきます。
■ご予約とご利用について：2名様よりご予約できます。すべてのお客様が同じテーブルでのご利用となります。
貸切について: 6名様より貸切可。5名様以下で貸切をご希望の方はご相談ください。（別途、貸切料金有り）
■チームラボとは
プログラマ、エンジニア、CGアニメーター、絵師、数学者、建築家、ウェブデザイナー、グラフィックデザイナー、編集者など、デジタル社会の様々な分野のスペシャリストから構成されているウルトラテクノロジスト集団。アート、サイエンス、テクノロジー、クリエイティビティの境界を越えて、集団的創造をコンセプトに活動している。47万人が訪れた「チームラボ 踊る！アート展と、学ぶ！未来の遊園地」などアート展を国内外で開催。他、「ミラノ万博2015」の日本館、ロンドン「Saatchi Gallery」、パリ「Maison & Objet」、5時間以上待ちとなった「DMM.プラネッツ Art by teamLab」、シリコンバレー、台湾、ロンドンでの個展、シンガポール巨大な常設展など。11月19日まで北京にて 個展開催中。10月29日まで九州 武雄の御船山楽園にて「かみさまが住まう森のアート展」開催中。
チームラボ作品紹介：http://teamlab.art/jp/
チームラボInstagram：https://instagram.com/teamlab_news/
チームラボFacebook：https://www.facebook.com/teamLab.inc
チームラボtwitter：https://twitter.com/teamLab_news
チームラボYouTube：https://www.youtube.com/c/teamLabART
＜画像提供：チームラボ＞
チームラボ作品紹介：http://teamlab.art/jp/
チームラボInstagram：https://instagram.com/teamlab_news/
チームラボFacebook：https://www.facebook.com/teamLab.inc
チームラボtwitter：https://twitter.com/teamLab_news
チームラボYouTube：https://www.youtube.com/c/teamLabART
＜画像提供：チームラボ＞
花舞印象、Art by teamLab | teamLab / チームラボ
Sep 30, 2017 - Sep 30, 2018 深センBpark绽放花园, 深圳, China
11 件
