草津温泉へ行くツアー(東京発)

(※）掲載のコース内容及び旅行代金は、基本の宿泊施設や交通手段等を利用する場合のオプショナルツアーを含まない内容・旅行代金です。
■ＪＲ指定席＋宿泊がセットになっています。
◆列車が選べます。
◆出発駅が選べます。（上野駅・赤羽駅・浦和駅・大宮駅）

■・赤羽駅・浦和駅・大宮駅出発は割引がございます。
◆乗車駅・下車駅は同一駅のみ受付可能です。

■全出発日催行保証！
ツアーキャンセルはございません。

■お泊りは「草津温泉ホテルリゾート」を夕・朝食付でご用意！♪

■ホテルのおもてなし　※ホテルのおもてなしは旅行代金に含まれます。
・おとなの女性の方に選べる色浴衣１枚をご用意

■◆こども・幼児代金についてのご案内◆
【こども１（小学生）】・・・ＪＲ座席あり、おとなに準じた料理と寝具（バイキングの場合はおとなと同内容の料理と寝具）の提供
【こども２（３才～未就学児）】・・・ＪＲ座席あり、お子様料理と寝具（バイキングの場合はおとなと同内容の料理と寝具）の提供
【乳幼児（１～２才）】・・・ＪＲ座席・食事・寝具不要の乳幼児／１泊につき施設使用料：２，７

(※）掲載のコース内容及び旅行代金は、基本の宿泊施設や交通手段等を利用する場合のオプショナルツアーを含まない内容・旅行代金です。
■ＪＲ指定席＋宿泊がセットになっています。
◆列車が選べます。
◆出発駅が選べます。（上野駅・赤羽駅・浦和駅・大宮駅）

■・赤羽駅・浦和駅・大宮駅出発は割引がございます。
◆乗車駅・下車駅は同一駅のみ受付可能です。

■全出発日催行保証！
ツアーキャンセルはございません。

■お泊りは「草津温泉ホテルリゾート」を夕・朝食付でご用意！♪

■うれしいポイント　※うれしいポイントは旅行代金に含まれます。
・チェックアウト後の入浴ＯＫ！　※１４：００～２１：００までのご利用となります。

■ホテルのおもてなし
おとなの女性の方に選べる色浴衣をご用意（枚数に制限あり）

■◆こども・幼児代金についてのご案内◆
【こども１（小学生）】・・・ＪＲ座席あり、おとなに準じた料理と寝具（バイキングの場合はおとなと同内容の料理と寝具）の提供
【こども２（３才～未就学児）】・・・ＪＲ座席あり、お子様料理と寝具（バイキングの場合はおとなと

(※）掲載のコース内容及び旅行代金は、基本の宿泊施設や交通手段等を利用する場合のオプショナルツアーを含まない内容・旅行代金です。
■ＪＲ指定席＋宿泊がセットになっています。
◆列車が選べます。
◆出発駅が選べます。（上野駅・赤羽駅・浦和駅・大宮駅）

■・赤羽駅・浦和駅・大宮駅出発は割引がございます。
◆乗車駅・下車駅は同一駅のみ受付可能です。

■全出発日催行保証！
ツアーキャンセルはございません。

■お泊りは「草津温泉ホテルリゾート」を夕・朝食付でご用意！♪

■ホテルのおもてなし　※ホテルのおもてなしは旅行代金に含まれます。
・おとなの女性の方に選べる色浴衣１枚をご用意

■◆こども・幼児代金についてのご案内◆
【こども１（小学生）】・・・ＪＲ座席あり、おとなに準じた料理と寝具（バイキングの場合はおとなと同内容の料理と寝具）の提供
【こども２（３才～未就学児）】・・・ＪＲ座席あり、お子様料理と寝具（バイキングの場合はおとなと同内容の料理と寝具）の提供
【乳幼児（１～２才）】・・・ＪＲ座席・食事・寝具不要の乳幼児／１泊につき施設使用料：２，７

(※）掲載のコース内容及び旅行代金は、基本の宿泊施設や交通手段等を利用する場合のオプショナルツアーを含まない内容・旅行代金です。
■シンプルパックｗｅｂとはインターネット掲載限定のお得なＪＲセットプランです。
期間限定・発売日限定・限定ホテル・限定部屋タイプ・限定列車・発売数限定などのお得なプランです！！
※近畿日本ツーリスト店舗での予約ＯＫ（近畿日本ツーリストの提携店舗ではご予約できません。）

■＜１＞特急草津号指定席（列車限定）＋ご宿泊がセットになったお得なプラン！
・弊社指定の列車からご希望の列車が選べます。（列車限定だからお得！）
・出発駅が選べます。（上野駅・赤羽駅・浦和駅・大宮駅）
（赤羽駅・浦和駅・大宮駅出発は割引がございます。）

■＜２＞全出発日催行保証！
ツアーキャンセルはございません。

■＜３＞ご宿泊は、草津温泉　「ホテルヴィレッジ」をご用意！

■＜４＞注意事項
■こども・幼児代金について
【こども１（小学生）】・・・往復のＪＲ座席と寝具・お食事（おとなに準じた料理）をご用意いたします。
【こども２（３歳～未就学児）】・・

(※）掲載のコース内容及び旅行代金は、基本の宿泊施設や交通手段等を利用する場合のオプショナルツアーを含まない内容・旅行代金です。
■シンプルパックｗｅｂとはインターネット掲載限定のお得なＪＲセットプランです。
期間限定・発売日限定・限定ホテル・限定部屋タイプ・限定列車・発売数限定などのお得なプランです！！
※近畿日本ツーリスト店舗での予約ＯＫ（近畿日本ツーリストの提携店舗ではご予約できません。）

■＜１＞特急草津号指定席（列車限定）＋ご宿泊がセットになったお得なプラン！
・弊社指定の列車からご希望の列車が選べます。（列車限定だからお得！）
・出発駅が選べます。（上野駅・赤羽駅・浦和駅・大宮駅）
（赤羽駅・浦和駅・大宮駅出発は割引がございます。）

■＜２＞全出発日催行保証！
ツアーキャンセルはございません。

■＜３＞ご宿泊は、草津温泉　「ホテルヴィレッジ」をご用意！

■＜４＞注意事項
■こども・幼児代金について
【こども１（小学生）】・・・往復のＪＲ座席と寝具・お食事（おとなに準じた料理）をご用意いたします。
【こども２（３歳～未就学児）】・・

食事の提供がない宿泊のみのプランです。
ごゆっくり草津の温泉街をお楽しみください。

※20時以降に到着の場合は予めお部屋に布団を敷かせていただきます。

(※）掲載のコース内容及び旅行代金は、基本の宿泊施設や交通手段等を利用する場合のオプショナルツアーを含まない内容・旅行代金です。
■ＪＲ指定席＋宿泊がセットになっています。
◆列車が選べます。
◆出発駅が選べます。（上野駅・赤羽駅・浦和駅・大宮駅）

■・赤羽駅・浦和駅・大宮駅出発は割引がございます。
◆乗車駅・下車駅は同一駅のみ受付可能です。

■全出発日催行保証！
ツアーキャンセルはございません。

■お泊りは「草津ナウリゾートホテル」を夕・朝食付でご用意！♪

■うれしいポイント　※うれしいポイントは旅行代金に含まれます。
・２泊以上のご宿泊の方に「草津　温泉らくご」入場券付（滞在中１回）
・誕生日前後７日以内の方対象！１グループにつき１名様までオリジナルグッズ付（滞在中１回）
※誕生日の方対象ポイントをご希望の場合は、ご予約時に「お問合せ・ご要望等メモ」欄、または予約後「マイページ」にご記入ください。

■◆こども・幼児代金についてのご案内◆
【こども１（小学生）】・・・ＪＲ座席あり、おとなに準じた料理と寝具（バイキングの場合はおとなと同内

(※）掲載のコース内容及び旅行代金は、基本の宿泊施設や交通手段等を利用する場合のオプショナルツアーを含まない内容・旅行代金です。
■ＪＲ指定席＋宿泊がセットになっています。
◆列車が選べます。
◆出発駅が選べます。（上野駅・赤羽駅・浦和駅・大宮駅）

■・赤羽駅・浦和駅・大宮駅出発は割引がございます。
◆乗車駅・下車駅は同一駅のみ受付可能です。

■全出発日催行保証！
ツアーキャンセルはございません。

■お泊りは「草津ナウリゾートホテル」を夕・朝食付でご用意！♪

■うれしいポイント　※うれしいポイントは旅行代金に含まれます。
・２泊以上のご宿泊の方に「草津　温泉らくご」入場券付（滞在中１回）
・誕生日前後７日以内の方対象！１グループにつき１名様までオリジナルグッズ付（滞在中１回）
※誕生日の方対象ポイントをご希望の場合は、ご予約時に「お問合せ・ご要望等メモ」欄、または予約後「マイページ」にご記入ください。

■◆こども・幼児代金についてのご案内◆
【こども１（小学生）】・・・ＪＲ座席あり、おとなに準じた料理と寝具（バイキングの場合はおとなと同内

(※）掲載のコース内容及び旅行代金は、基本の宿泊施設や交通手段等を利用する場合のオプショナルツアーを含まない内容・旅行代金です。
■ＪＲ指定席＋宿泊がセットになっています。
◆列車が選べます。
◆出発駅が選べます。（上野駅・赤羽駅・浦和駅・大宮駅）

■・赤羽駅・浦和駅・大宮駅出発は割引がございます。
◆乗車駅・下車駅は同一駅のみ受付可能です。

■全出発日催行保証！
ツアーキャンセルはございません。

■お泊りは「草津ナウリゾートホテル」を夕・朝食付でご用意！♪

■うれしいポイント　※うれしいポイントは旅行代金に含まれます。
・２泊以上のご宿泊の方に「草津　温泉らくご」入場券付（滞在中１回）
・誕生日前後７日以内の方対象！１グループにつき１名様までオリジナルグッズ付（滞在中１回）
※誕生日の方対象ポイントをご希望の場合は、ご予約時に「お問合せ・ご要望等メモ」欄、または予約後「マイページ」にご記入ください。

■◆こども・幼児代金についてのご案内◆
【こども１（小学生）】・・・ＪＲ座席あり、おとなに準じた料理と寝具（バイキングの場合はおとなと同内

(※）掲載のコース内容及び旅行代金は、基本の宿泊施設や交通手段等を利用する場合のオプショナルツアーを含まない内容・旅行代金です。
■ＪＲ指定席＋宿泊がセットになっています。
◆列車が選べます。
◆出発駅が選べます。（上野駅・赤羽駅・浦和駅・大宮駅）

■・赤羽駅・浦和駅・大宮駅出発は割引がございます。
◆乗車駅・下車駅は同一駅のみ受付可能です。

■全出発日催行保証！
ツアーキャンセルはございません。

■お泊りは「ホテル　ヴィレッジ」を夕・朝食付でご用意！♪

■うれしいポイント　※うれしいポイントは旅行代金に含まれます。
☆スポーツにイベントに遊び放題！　「リゾートパスポート付」
※ホテルフロントにてお渡しします。
※ご利用にならなくても返金はありません。
※ご到着時～最終日の１６：００までご利用いただけます。
※一部レンタル品は有料となります。
●パスポートでご利用いただける施設の一例
＜館内（通年）＞プール＆温泉館テルメテルメ、卓球、ビリヤード、ボウリング（繁忙期はゲーム数制限あり）
＜その他（通年）＞午後の自然ガイド、午前の温泉街ガイ

(※）掲載のコース内容及び旅行代金は、基本の宿泊施設や交通手段等を利用する場合のオプショナルツアーを含まない内容・旅行代金です。
■シンプルパックｗｅｂとはインターネット掲載限定のお得なＪＲセットプランです。
期間限定・発売日限定・限定ホテル・限定部屋タイプ・限定列車・発売数限定などのお得なプランです！！
※近畿日本ツーリスト店舗での予約ＯＫ（近畿日本ツーリストの提携店舗ではご予約できません。）

■＜１＞特急草津号指定席（列車限定）＋ご宿泊がセットになったお得なプラン！
・弊社指定の列車からご希望の列車が選べます。（列車限定だからお得！）
・出発駅が選べます。（上野駅・赤羽駅・浦和駅・大宮駅）
（赤羽駅・浦和駅・大宮駅出発は割引がございます。）

■＜２＞全出発日催行保証！
ツアーキャンセルはございません。

■＜３＞ご宿泊は、草津温泉　「お宿　木の葉」をご用意！

■＜４＞注意事項
■こども・幼児代金について
【こども１（小学生）】・・・往復のＪＲ座席と寝具・お食事（おとなに準じた料理）をご用意いたします。
【こども２（３歳～未就学児）】・・・往

(※）掲載のコース内容及び旅行代金は、基本の宿泊施設や交通手段等を利用する場合のオプショナルツアーを含まない内容・旅行代金です。
■ＪＲ指定席＋宿泊がセットになっています。
◆列車が選べます。
◆出発駅が選べます。（上野駅・赤羽駅・浦和駅・大宮駅）

■・赤羽駅・浦和駅・大宮駅出発は割引がございます。
◆乗車駅・下車駅は同一駅のみ受付可能です。

■全出発日催行保証！
ツアーキャンセルはございません。

■お泊りは「ホテル　ヴィレッジ」を夕・朝食付でご用意！♪

■うれしいポイント　※うれしいポイントは旅行代金に含まれます。
☆スポーツにイベントに遊び放題！　「リゾートパスポート付」
※ホテルフロントにてお渡しします。
※ご利用にならなくても返金はありません。
※ご到着時～最終日の１６：００までご利用いただけます。
※一部レンタル品は有料となります。
●パスポートでご利用いただける施設の一例
＜館内（通年）＞プール＆温泉館テルメテルメ、卓球、ビリヤード、ボウリング（繁忙期はゲーム数制限あり）
＜その他（通年）＞午後の自然ガイド、午前の温泉街ガイ

(※）掲載のコース内容及び旅行代金は、基本の宿泊施設や交通手段等を利用する場合のオプショナルツアーを含まない内容・旅行代金です。
■ＪＲ指定席＋宿泊がセットになっています。
◆列車が選べます。
◆出発駅が選べます。（上野駅・赤羽駅・浦和駅・大宮駅）

■・赤羽駅・浦和駅・大宮駅出発は割引がございます。
◆乗車駅・下車駅は同一駅のみ受付可能です。

■全出発日催行保証！
ツアーキャンセルはございません。

■お泊りは「お宿　木の葉」を夕・朝食付でご用意！♪

■うれしいポイント　※うれしいポイントは旅行代金に含まれます。
・夕食時、お１人様毎に６０分の飲み放題（グラス交換制）をご用意（１泊毎）
・記念日（結婚記念日、誕生日※前後１週間以内）のお客様に記念品をご用意（滞在中１回）
記念日のお客様は、予約時「お問い合わせ・ご要望」欄、または予約後「マイページ」にご記入ください。

■◆こども・幼児代金についてのご案内◆
【こども１・２（３才～小学生）】・・・ＪＲ座席あり、おとなに準じた料理と寝具（バイキングの場合はおとなと同内容の料理と寝具）の提供
【

(※）掲載のコース内容及び旅行代金は、基本の宿泊施設や交通手段等を利用する場合のオプショナルツアーを含まない内容・旅行代金です。
■シンプルパックｗｅｂとはインターネット掲載限定のお得なＪＲセットプランです。
期間限定・発売日限定・限定ホテル・限定部屋タイプ・限定列車・発売数限定などのお得なプランです！！
※近畿日本ツーリスト店舗での予約ＯＫ（近畿日本ツーリストの提携店舗ではご予約できません。）

■＜１＞特急草津号指定席（列車限定）＋ご宿泊がセットになったお得なプラン！
・弊社指定の列車からご希望の列車が選べます。（列車限定だからお得！）
・出発駅が選べます。（上野駅・赤羽駅・浦和駅・大宮駅）
（赤羽駅・浦和駅・大宮駅出発は割引がございます。）

■＜２＞全出発日催行保証！
ツアーキャンセルはございません。

■＜３＞ご宿泊は、草津温泉　「ホテルヴィレッジ」をご用意！

■＜４＞注意事項
■こども・幼児代金について
【こども１（小学生）】・・・往復のＪＲ座席と寝具・お食事（おとなに準じた料理）をご用意いたします。
【こども２（３歳～未就学児）】・・

(※）掲載のコース内容及び旅行代金は、基本の宿泊施設や交通手段等を利用する場合のオプショナルツアーを含まない内容・旅行代金です。
■シンプルパックｗｅｂとはインターネット掲載限定のお得なＪＲセットプランです。
期間限定・発売日限定・限定ホテル・限定部屋タイプ・限定列車・発売数限定などのお得なプランです！！
※近畿日本ツーリスト店舗での予約ＯＫ（近畿日本ツーリストの提携店舗ではご予約できません。）

■＜１＞特急草津号指定席（列車限定）＋ご宿泊がセットになったお得なプラン！
・弊社指定の列車からご希望の列車が選べます。（列車限定だからお得！）
・出発駅が選べます。（上野駅・赤羽駅・浦和駅・大宮駅）
（赤羽駅・浦和駅・大宮駅出発は割引がございます。）

■＜２＞全出発日催行保証！
ツアーキャンセルはございません。

■＜３＞ご宿泊は、草津温泉　「ホテルヴィレッジ」をご用意！

■＜４＞注意事項
■こども・幼児代金について
【こども１（小学生）】・・・往復のＪＲ座席と寝具・お食事（おとなに準じた料理）をご用意いたします。
【こども２（３歳～未就学児）】・・